{"id":8772,"date":"2026-01-12T17:07:11","date_gmt":"2026-01-12T17:07:11","guid":{"rendered":"https:\/\/energiedeco.fr\/?post_type=product&p=8772"},"modified":"2026-04-12T21:02:11","modified_gmt":"2026-04-12T21:02:11","slug":"poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/product\/poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw\/","title":{"rendered":"Po\u00eale \u00e0 bois double face – FIREMATIC Ottawa – S 12.6 kW"},"content":{"rendered":"
\n

Le po\u00eale \u00e0 bois Ottawa – S <\/strong>vous permettra de chauffer jusqu’\u00e0 335 m3. Ce po\u00eale \u00e0 bois design <\/strong>vous permettra de br\u00fbler des b\u00fbches allant jusqu’\u00e0 62 cm ! Il poss\u00e8de un syst\u00e8me de double combustion <\/strong>ce qui lui permets d’atteindre facilement un rendement de 81 %.
\n<\/strong><\/p>\n

La porte de ce mod\u00e8le de po\u00eale \u00e0 bois est en fonte<\/strong>, ainsi que la grille foy\u00e8re.<\/p>\n

Informations sur le Po\u00eale \u00e0 bois double face – FIREMATIC Ottawa – S 12.6 kW<\/strong><\/h2>\n
    \n
  • Rev\u00eatement en acier r\u00e9sistant \u00e0 800\u00b0C<\/li>\n
  • Porte en fonte<\/li>\n
  • Grille du foyer en fonte<\/li>\n
  • Socle range-b\u00fbches<\/li>\n
  • Foyer en vermiculite<\/li>\n
  • Air primaire et secondaire r\u00e9glable<\/li>\n
  • Syst\u00e8me de double combustion<\/li>\n
  • Vitroc\u00e9ramique r\u00e9sistant \u00e0 750\u00b0C<\/li>\n
  • Contour de la porte en verre s\u00e9rigraphi\u00e9e<\/li>\n
  • \u00c9vacuation des fum\u00e9es : Sup\u00e9rieur<\/li>\n
  • Taille des b\u00fbches : 62 cm (sous r\u00e9serve du respect des donn\u00e9es de consommation horaire fournies pour le mod\u00e8le)<\/li>\n<\/ul>\n

    Caract\u00e9ristiques techniques\u00a0du Po\u00eale \u00e0 bois double face – FIREMATIC Ottawa – S 12.6 kW<\/strong><\/h2>\n
      \n
    • Puissance br\u00fbl\u00e9e : 16.8 kW<\/li>\n
    • Puissance nominale : 12.6 kW<\/li>\n
    • Rendement : 81 %<\/li>\n
    • Poids : 117 kg<\/li>\n
    • Volume de chauffe : 335 m3<\/li>\n
    • Classe \u00e9nerg\u00e9tique : A+<\/li>\n
    • Consommation : 3.9 kg\/h<\/li>\n
    • Diam\u00e8tre sortie des fum\u00e9es : 150 mm<\/li>\n
    • Dimensions : L 673 x P 534 x H 955 mm<\/li>\n
    • Dimensions du foyer : L 545 x P 370 x H 285 mm<\/li>\n<\/ul>\n

      Sch\u00e9ma technique du Po\u00eale \u00e0 bois – FIREMATIC Ottawa – S 12.6 kW<\/strong><\/h2>\n

      \"\"<\/p>\n

      Les diff\u00e9rents syst\u00e8mes du Po\u00eale \u00e0 bois double face – FIREMATIC Ottawa – S 12.6 kW<\/p>\n

      SYST\u00c8ME DOUBLE COMBUSTION (SDC)<\/strong> : <\/strong>Gr\u00e2ce \u00e0 cette technologie, il est possible d’obtenir une deuxi\u00e8me combustion des gaz non br\u00fbl\u00e9s pendant la premi\u00e8re combustion. De cette mani\u00e8re, on obtient une haute efficacit\u00e9 et des \u00e9conomies de combustible \u00e9lev\u00e9es.<\/p>\n

      SYST\u00c8ME VERRE PROPRE (SCL) : <\/strong>consiste en l\u2019entr\u00e9e d\u2019air de l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019appareil (air secondaire) dirig\u00e9e vers la face interne du verre, am\u00e9liorant ainsi la combustion, emp\u00eachant le verre de noircir rapidement et permettant une vision sup\u00e9rieure du feu.<\/p>\n

      A propos du fabricant : <\/strong>La marque EspagnoleFM CALEFACCI\u00d3N<\/strong> est n\u00e9e en 1966 avec un objectif clair : moderniser les syst\u00e8mes de chauffage que la soci\u00e9t\u00e9 utilisait jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent. A travers plus de 50 ans d’exp\u00e9rience, le Groupe FM a su \u00e9voluer en s’adaptant aux march\u00e9s les plus exigeants. Actuellement, le groupe FM est pr\u00e9sent sur le march\u00e9 national Espagnol et exporte tous ses produits dans 50 pays dans le monde.<\/p>\n<\/div>\n

      \n

      Garantie<\/u>\u00a0:\u00a0<\/strong>Nous vous rappelons que pour la garantie, l’installation doit \u00eatre conforme au mode d’emploi (pr\u00e9conisation du fabricant) et doit respecter les normes en vigueur du pays, pour la France DTU 24.1 ou 24.2.
      \nDe plus, comme pour tous les po\u00eales \u00e0 granul\u00e9s, les appareils sont \u00e0 r\u00e9gler en fonction du tirage naturel de l’installation choisie.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      \n
      \n
        \n
      • Marque FM CALEFACCION<\/li>\n
      • Garantie 2 ans pi\u00e8ces<\/li>\n
      • Fabriqu\u00e9 en Espagne<\/li>\n
      • Non \u00e9tanche : Zone 1<\/li>\n
      • EcoDesign 2022<\/li>\n
      • B\u00fbches de 62 cm<\/li>\n<\/ul>\n

        LIVRAISON GRATUITE<\/strong> (France m\u00e9tropolitaine et Belgique)<\/p>\n

        POUR LA SUISSE :<\/strong> Nous contacter. Notez que nous proposons dor\u00e9navant la d\u00e9taxe.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":8887,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[201],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-8772","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-poeles-a-bois","8":"first","9":"instock","10":"sale","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nPo\u00eale \u00e0 bois double face - FIREMATIC Ottawa - S 12.6 kW - energiedeco.fr<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/product\/poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Po\u00eale \u00e0 bois double face - FIREMATIC Ottawa - S 12.6 kW - energiedeco.fr\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ean13: 8427561027246 Marque FM CALEFACCION Garantie 2 ans pi\u00e8ces Fabriqu\u00e9 en Espagne Non \u00e9tanche : Zone 1 EcoDesign 2022 B\u00fbches de 62 cm LIVRAISON GRATUITE (France m\u00e9tropolitaine et Belgique) POUR LA SUISSE : Nous contacter. Notez que nous proposons dor\u00e9navant la d\u00e9taxe.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/product\/poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"energiedeco.fr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-12T21:02:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/energiedeco.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4251.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/produit\\\/poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/produit\\\/poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw\\\/\",\"name\":\"Po\u00eale \u00e0 bois double face - FIREMATIC Ottawa - S 12.6 kW - energiedeco.fr\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/produit\\\/poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/produit\\\/poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/IMG_4251.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-01-12T17:07:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-12T21:02:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/produit\\\/poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/produit\\\/poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/produit\\\/poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/IMG_4251.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/IMG_4251.jpeg\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/produit\\\/poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NOS PRODUITS\",\"item\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/nos-produits\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Po\u00eale \u00e0 bois double face – FIREMATIC Ottawa – S 12.6 kW\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/\",\"name\":\"energiedeco.fr\",\"description\":\"L\u2019univers des po\u00eales, specialiste du po\u00eale \u00e0 bois en France\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/#organization\",\"name\":\"energiedeco.fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/energiedeco1-marron-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/energiedeco1-marron-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":617,\"caption\":\"energiedeco.fr\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Po\u00eale \u00e0 bois double face - FIREMATIC Ottawa - S 12.6 kW - energiedeco.fr","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/product\/poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Po\u00eale \u00e0 bois double face - FIREMATIC Ottawa - S 12.6 kW - energiedeco.fr","og_description":"Ean13: 8427561027246 Marque FM CALEFACCION Garantie 2 ans pi\u00e8ces Fabriqu\u00e9 en Espagne Non \u00e9tanche : Zone 1 EcoDesign 2022 B\u00fbches de 62 cm LIVRAISON GRATUITE (France m\u00e9tropolitaine et Belgique) POUR LA SUISSE : Nous contacter. Notez que nous proposons dor\u00e9navant la d\u00e9taxe.","og_url":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/product\/poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw\/","og_site_name":"energiedeco.fr","article_modified_time":"2026-04-12T21:02:11+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/energiedeco.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4251.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/produit\/poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw\/","url":"https:\/\/energiedeco.fr\/produit\/poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw\/","name":"Po\u00eale \u00e0 bois double face - FIREMATIC Ottawa - S 12.6 kW - energiedeco.fr","isPartOf":{"@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/produit\/poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/produit\/poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/energiedeco.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4251.jpeg","datePublished":"2026-01-12T17:07:11+00:00","dateModified":"2026-04-12T21:02:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/produit\/poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/energiedeco.fr\/produit\/poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/produit\/poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw\/#primaryimage","url":"https:\/\/energiedeco.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4251.jpeg","contentUrl":"https:\/\/energiedeco.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4251.jpeg","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/produit\/poele-a-bois-double-face-firematic-ottawa-s-12-6-kw\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/energiedeco.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NOS PRODUITS","item":"https:\/\/energiedeco.fr\/nos-produits\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Po\u00eale \u00e0 bois double face – FIREMATIC Ottawa – S 12.6 kW"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/#website","url":"https:\/\/energiedeco.fr\/","name":"energiedeco.fr","description":"L\u2019univers des po\u00eales, specialiste du po\u00eale \u00e0 bois en France","publisher":{"@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/energiedeco.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/#organization","name":"energiedeco.fr","url":"https:\/\/energiedeco.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/energiedeco.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/energiedeco1-marron-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/energiedeco.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/energiedeco1-marron-scaled.png","width":2560,"height":617,"caption":"energiedeco.fr"},"image":{"@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8772"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8772"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8772"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}