{"id":7867,"date":"2026-01-12T15:29:25","date_gmt":"2026-01-12T15:29:25","guid":{"rendered":"https:\/\/energiedeco.fr\/?post_type=product&#038;p=7867"},"modified":"2026-04-12T21:53:23","modified_gmt":"2026-04-12T21:53:23","slug":"kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/product\/kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125\/","title":{"rendered":"Kit de raccordement concentrique sortie sur le dessus 80\/125"},"content":{"rendered":"<p>Ce kit complet de raccordement est con\u00e7u uniquement pour les po\u00eales \u00e0 granul\u00e9s \u00e9tanches avec une sortie des fum\u00e9es concentrique sur le dessus. C&rsquo;est un moyen simple, s\u00e9curis\u00e9 et \u00e9conomique de raccorder votre po\u00eale <strong>pour une installation en zone 3<\/strong>\u00a0(sortie horizontale en fa\u00e7ade).<\/p>\n<h3>Les plus du kit de raccordement Bofill<\/h3>\n<ul>\n<li>Installation simple et rapide <strong>en zone 3 <\/strong>(sortie horizontale en fa\u00e7ade)<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 d&rsquo;installation : <strong>les conduits Bofill disposent d&rsquo;une certification de conformit\u00e9 au DTA<\/strong> (Document Technique d&rsquo;Application)<\/li>\n<li>Raccordement esth\u00e9tique<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Composition du kit et installation sur votre po\u00eale \u00e0 granul\u00e9s \u00e9tanche<\/h3>\n<p>L\u2019installation de ce kit est un jeu d\u2019enfant. Les tuyaux s&#8217;embo\u00eetent facilement les uns dans les autres et vous permettent de raccorder votre po\u00eale en toute simplicit\u00e9. La r\u00e9alisation d\u2019un trou dans votre mur est cependant n\u00e9cessaire pour faire passer votre conduit vers l\u2019ext\u00e9rieur de votre logement. Rassurez-vous, la taille des rosaces de finition int\u00e9rieure et ext\u00e9rieure est suffisamment grande pour cacher l\u2019ouverture r\u00e9alis\u00e9e de mani\u00e8re esth\u00e9tique.<\/p>\n<p>Votre kit se compose des \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>1 Terminal vertical long noir<\/li>\n<li>2 Rosace 0\u00ba<\/li>\n<li>1 Coude 90\u00ba<\/li>\n<li>1 \u00c9l\u00e9ment droit 50 cm<\/li>\n<li>1 \u00c9l\u00e9ment r\u00e9glable<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>S\u00e9curit\u00e9 et conformit\u00e9 de votre installation<\/h3>\n<p>Les conduits Bofill b\u00e9n\u00e9ficient de la certification DTA (Document Technique d\u2019Application). La qualit\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments de fumisterie inclus dans notre kit a donc \u00e9t\u00e9 contr\u00f4l\u00e9e et valid\u00e9e par le CSTB (Centre Scientifique et Technique du B\u00e2timent). Cet organisme agr\u00e9\u00e9 est un acteur majeur dans le domaine de l\u2019\u00e9valuation des performances et des caract\u00e9ristiques techniques des \u00e9quipements de chauffage au bois.<\/p>\n<p><strong>Seuls les produits capables d\u2019atteindre le niveau d\u2019exigence fix\u00e9 par les experts du CSTB peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une certification de conformit\u00e9 au DTA<\/strong>.<\/p>\n<h3>R\u00e8gles d&rsquo;installation \u00e0 respecter<\/h3>\n<p>Les conduits Bofill permettent un raccordement en toute s\u00e9curit\u00e9 des po\u00eales \u00e0 granul\u00e9s \u00e9tanches, conform\u00e9ment \u00e0 la norme NF DTU 24.1. L\u2019assemblage des tuyaux se fait par simple embo\u00eetement. Les conduits Bofill disposent d\u2019une parfaite qualit\u00e9 d&rsquo;\u00e9maillage et sont sp\u00e9cialement con\u00e7us pour r\u00e9sister aux tr\u00e8s hautes temp\u00e9ratures.<\/p>\n<p>Ce kit de raccordement ne peut \u00eatre install\u00e9 que sur <a href=\"https:\/\/www.topchaleur.com\/107-poele-a-granules-etanche\">un po\u00eale \u00e0 granul\u00e9s de type \u00e9tanche<\/a>. Il est de votre responsabilit\u00e9 et important de bien suivre les r\u00e8gles de pose suivant les normes NF DTU 24.1 et 24.2, ainsi que les recommandations du fabricant de votre po\u00eale.<\/p>\n<p>Le positionnement du terminal horizontal inclus dans le kit Bofill doit respecter les prescriptions d\u2019installation en zone 3 :<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019orifice d\u2019\u00e9vacuation des fum\u00e9es doit \u00eatre situ\u00e9 \u00e0 2 m du sol minimum<\/li>\n<li>Il doit \u00eatre install\u00e9 \u00e0 distance des ouvertures<\/li>\n<li>Il doit \u00eatre situ\u00e9 \u00e0 6 m de la fa\u00e7ade d\u2019une habitation voisine et \u00e0 3 m minimum de tout obstacle (haie, mur etc.)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>ATTENTION : ce pack est adapt\u00e9 pour un mur d&rsquo;une \u00e9paisseur maximum de 50 cm. Pour une \u00e9paisseur plus large, merci de nous contacter.<\/strong><\/p>\n<h3>V\u00e9rifiez avec notre \u00e9quipe la compatibilit\u00e9 de votre po\u00eale avec ce kit Bofill<\/h3>\n<p>Suivant l&rsquo;appareil auquel vous souhaitez raccorder ce kit, des \u00e9l\u00e9ments additionnels peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires pour une installation compl\u00e8te et s\u00e9curis\u00e9e.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Kit complet de raccordement<\/li>\n<li>Peinture noire thermolaqu\u00e9e : haute r\u00e9sistance aux rayures et UV<\/li>\n<li>Soudure au laser pour une meilleure esth\u00e9tique<\/li>\n<li>Bords retourn\u00e9s &amp; anti coupure : facilit\u00e9 d&#8217;emboitement et sans risque<\/li>\n<li>Inox 316, \u00e9paisseur 4\/10\u00e8me pour une meilleure r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion<\/li>\n<li>Isolation de 30mm, 150kg\/m\u00b2 : meilleure tirage et isolation<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":7913,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[203],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-7867","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-accessoires-pour-poeles-a-bois","8":"first","9":"instock","10":"sale","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kit de raccordement concentrique sortie sur le dessus 80\/125 - energiedeco.fr<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/product\/kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kit de raccordement concentrique sortie sur le dessus 80\/125 - energiedeco.fr\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kit complet de raccordement  Peinture noire thermolaqu\u00e9e : haute r\u00e9sistance aux rayures et UV  Soudure au laser pour une meilleure esth\u00e9tique  Bords retourn\u00e9s &amp; anti coupure : facilit\u00e9 d&#039;emboitement et sans risque  Inox 316, \u00e9paisseur 4\/10\u00e8me pour une meilleure r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion  Isolation de 30mm, 150kg\/m\u00b2 : meilleure tirage et isolation\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/product\/kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"energiedeco.fr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-12T21:53:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/energiedeco.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_2788.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/produit\\\/kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/produit\\\/kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125\\\/\",\"name\":\"Kit de raccordement concentrique sortie sur le dessus 80\\\/125 - energiedeco.fr\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/produit\\\/kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/produit\\\/kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/IMG_2788.png\",\"datePublished\":\"2026-01-12T15:29:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-12T21:53:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/produit\\\/kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/produit\\\/kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/produit\\\/kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/IMG_2788.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/IMG_2788.png\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/produit\\\/kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NOS PRODUITS\",\"item\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/nos-produits\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kit de raccordement concentrique sortie sur le dessus 80\\\/125\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/\",\"name\":\"energiedeco.fr\",\"description\":\"L\u2019univers des po\u00eales, specialiste du po\u00eale \u00e0 bois en France\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/#organization\",\"name\":\"energiedeco.fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/energiedeco1-marron-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/energiedeco1-marron-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":617,\"caption\":\"energiedeco.fr\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energiedeco.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kit de raccordement concentrique sortie sur le dessus 80\/125 - energiedeco.fr","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/product\/kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kit de raccordement concentrique sortie sur le dessus 80\/125 - energiedeco.fr","og_description":"Kit complet de raccordement  Peinture noire thermolaqu\u00e9e : haute r\u00e9sistance aux rayures et UV  Soudure au laser pour une meilleure esth\u00e9tique  Bords retourn\u00e9s &amp; anti coupure : facilit\u00e9 d'emboitement et sans risque  Inox 316, \u00e9paisseur 4\/10\u00e8me pour une meilleure r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion  Isolation de 30mm, 150kg\/m\u00b2 : meilleure tirage et isolation","og_url":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/product\/kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125\/","og_site_name":"energiedeco.fr","article_modified_time":"2026-04-12T21:53:23+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/energiedeco.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_2788.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/produit\/kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125\/","url":"https:\/\/energiedeco.fr\/produit\/kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125\/","name":"Kit de raccordement concentrique sortie sur le dessus 80\/125 - energiedeco.fr","isPartOf":{"@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/produit\/kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/produit\/kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/energiedeco.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_2788.png","datePublished":"2026-01-12T15:29:25+00:00","dateModified":"2026-04-12T21:53:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/produit\/kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/energiedeco.fr\/produit\/kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/produit\/kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125\/#primaryimage","url":"https:\/\/energiedeco.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_2788.png","contentUrl":"https:\/\/energiedeco.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_2788.png","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/produit\/kit-de-raccordement-concentrique-sortie-sur-le-dessus-80-125\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/energiedeco.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NOS PRODUITS","item":"https:\/\/energiedeco.fr\/nos-produits\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kit de raccordement concentrique sortie sur le dessus 80\/125"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/#website","url":"https:\/\/energiedeco.fr\/","name":"energiedeco.fr","description":"L\u2019univers des po\u00eales, specialiste du po\u00eale \u00e0 bois en France","publisher":{"@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/energiedeco.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/#organization","name":"energiedeco.fr","url":"https:\/\/energiedeco.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/energiedeco.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/energiedeco1-marron-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/energiedeco.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/energiedeco1-marron-scaled.png","width":2560,"height":617,"caption":"energiedeco.fr"},"image":{"@id":"https:\/\/energiedeco.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7867"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7867"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiedeco.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}